Der Mann zuckt mit den Schultern und sagt: “Nun ja, ich hörte, dass diese Bank immer die Zinsen senkt, die Kontoführungsgebühren erhöht und all das. Da dachte ich mir, ich starte gleich mit den passenden Ausdrücken.” Die Schalterbeamtin kann nicht anders, als zu lachen, und antwortet: “Nun, wir versuchen, unsere Kunden nicht zu verärgern, aber ich schätze, wir können Ihnen trotzdem ein verdammtes Konto eröffnen, solange Sie nicht allzu oft fluchen, wenn Ihr Kontoauszug kommt.” Beide lachen, und der Mann eröffnet sein Konto in einer eher unkonventionellen, aber fröhlichen Atmosphäre.